Bruce Notes

及時玩樂#24: Autumn Leaves (2024/6/17 Canada B.C. Surrey Bear Creek Park)

Autumn Leaves

1. 經典中的經典， 最愛中的最愛。(Autumn Leaves 的 leaves 是葉子，也是離開。無限寬廣的意境，無需多言。）
2. 出門在外，有吉他好彈；真是開心。原本想要租一把吉他玩玩，看到一把袖珍型的吉他(專為旅行者製作的迷你號)；乾脆買下。含稅只要6千台幣。聲音不怎樣，就是解解手癢。
3. 租吉他很方便，但是便宜的不好彈，好彈的又不划算。
4. 跑步真正會分泌讓人開心的腦內啡和多巴胺 。很久沒跑步了，今天跑到Bear Creek Park 繞一圈。回來後心情愉悅，就錄了這首曲子。
5. 這首經典爵士情歌的法文原名為“Les Feuilles Mortes”（意指「枯葉」），是1946年法國電影《夜之門》（Les Portes de la Nuit）的插曲，歌詞是由法國詩人兼劇作家普雷維爾（Jacques Prévert, 1900-1977）所撰寫的，感人的曲調則由匈牙利裔法國作曲家寇斯瑪（Joseph Kosma, 1905-1969）所創作。1950年美國作曲家莫瑟（Johnny Mercer, 1909-1976）將這首歌的歌詞改寫成英文版的“Autumn Leaves”《秋葉》，藉著秋天時窗外的落葉，回憶起往日情懷。（此段抄至網路上的搜尋）